Условия использования

Общие положения

Условия регулируют использование сайта slovoclub.com и всех мобильных приложений линейки SlovoClub — на дату этой редакции это «SlovoClub: Польские слова» (ранее в Google Play — «Polyglot: польские слова») и «SlovoClub: Болгарские слова». Перечень справочный: Условия действуют и для приложений линейки, выпущенных после этой даты. Поставщик: Oleh Cherkashchenko, Польша.

Устанавливая или используя приложение, пользователь принимает эти Условия. Приложение подходит для любого возраста и полноценно работает без покупок.

Использование приложения

SlovoClub предоставляет упражнения для изучения польской лексики, озвучку, локальное сохранение прогресса и другие учебные функции. Пользователь получает личную, ограниченную, неисключительную и непередаваемую лицензию на использование приложения в законных некоммерческих целях.

Запрещены обход ограничений доступа, вмешательство в работу сервиса, автоматизированная перегрузка инфраструктуры, извлечение или распространение защищённого контента и иное нарушение закона или прав третьих лиц.

Бесплатный доступ и пробный период

Первые 7 дней после начала использования доступны все возможности. Это локальный пробный период приложения: он не является подпиской, не требует платёжных данных и не превращается автоматически в платную подписку.

После пробного периода приложение можно использовать бесплатно с дневным ограничением, указанным в интерфейсе. Доступность и состав бесплатных функций могут меняться для будущих версий; уже оплаченный период Premium сохраняет заявленные для него преимущества.

Варианты Premium

Premium снимает дневное ограничение тренировок и открывает женский голос Zofia. Актуальная цена и валюта показываются Google Play перед подтверждением покупки.

Premium на 1 месяц — подписка, которая автоматически продлевается и оплачивается каждый месяц до отмены. Premium на 6 месяцев — подписка, которая автоматически продлевается и оплачивается каждые 6 месяцев до отмены.

Premium без ограничения срока — разовая покупка без автоматического продления. Она связывается с Google Account, через который совершена покупка, и предоставляет Premium в этом приложении без установленной даты окончания, пока приложение и соответствующие функции поддерживаются. Это не подписка и не обещание бессрочного существования приложения или Google Play.

Оплата, продление и отмена

Все платежи обрабатывает Google Play по условиям, показанным при покупке. При подписке плата за следующий период списывается автоматически, если пользователь не отменит подписку до даты продления.

Подпиской можно управлять и отменить её в Google Play: https://play.google.com/store/account/subscriptions. Удаление приложения не отменяет подписку. После отмены Premium обычно действует до конца уже оплаченного периода, если Google Play или применимое право не предусматривают иное.

Возвраты и восстановление

Запросы на возврат рассматриваются по правилам Google Play и обязательным нормам применимого законодательства. Порядок запроса: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637.

Доступные покупки можно восстановить в приложении через Google Play при использовании того же Google Account. Возврат платежа, отзыв покупки, окончание подписки или нарушение платёжных условий могут прекратить Premium-доступ.

Контент и интеллектуальные права

Приложение, дизайн, программный код, учебные материалы, аудио, товарные обозначения и иные элементы защищены применимым законодательством. Условия не передают пользователю права собственности на них.

Приложение является учебным инструментом и не гарантирует достижение определённого уровня языка, сдачу экзамена или отсутствие ошибок во всех материалах.

Доступность и изменения

Мы можем исправлять, обновлять или прекращать отдельные функции по техническим, правовым или продуктовым причинам. Мы постараемся не лишать пользователя сути уже оплаченного доступа без правового основания и предоставим средства защиты, требуемые законом.

Работа сайта, загрузка аудио и покупки зависят от сторонней инфраструктуры, включая Cloudflare и Google Play. Непрерывная и безошибочная доступность не гарантируется.

Ограничение ответственности

В пределах, допускаемых законом, сервис предоставляется «как есть». Поставщик не отвечает за косвенные убытки, потерю локального прогресса вследствие удаления приложения, очистки данных, неисправности устройства или действий сторонних сервисов.

Ничто в Условиях не ограничивает обязательные права потребителя или ответственность, которую нельзя исключить по закону.

Применимое право и изменения условий

К Условиям применяется право Польши. Это не лишает потребителя обязательной защиты, предоставленной законодательством страны его проживания. Споры могут рассматриваться компетентным судом в соответствии с обязательными правилами подсудности.

Новая редакция публикуется на этой странице с обновлённой датой. Существенные изменения применяются к будущему использованию и покупкам с учётом обязательных прав пользователя.

Контакты

Oleh Cherkashchenko, Польша. Email: support@slovoclub.com. Почтовый адрес предоставляется по запросу.