Чеські слова: оренда житла

důma1

будинок, дім

Dům je velký. — Будинок великий.

dveřea1

двері

Dveře jsou otevřené. — Двері відчинені.

pokoja1

кімната

Pokoj je světlý. — Кімната світла.

budovaa1

будівля, будинок

Budova je vysoká. — Будівля висока.

světloa1

світло

Světlo je teplé. — Світло тепле.

oknoa1

вікно

Okno je otevřené. — Вікно відчинене.

byta1

квартира

Byt je světlý. — Квартира світла.

dveřní zámeka2

дверний замок

Dveřní zámek je ve dveřích. — Замок у дверях.

hosta1

гість

Host sedí na pohovce. — Гість сидить на дивані.

klíča2

ключ

Klíč leží na stole. — Ключ лежить на столі.

střechaa2

дах, покрівля

Střecha je červená. — Дах червоний.

stůla1

стіл

Stůl je dřevěný. — Стіл дерев'яний.

stěnaa2

стіна

Stěna je bílá. — Стіна біла.

zahradaa2

сад

Zahrada je zelená. — Сад зелений.

bydleta1

жити, мешкати

Maminka bydlí tady. — Мама живе тут.

bránaa2

ворота

Brána je otevřená. — Ворота відкриті.

schodištěa2

сходи

Schodiště je strmé. — Сходи круті.

kuchyněa1

кухня

Kuchyně je velká. — Кухня велика.

chodbaa1

коридор

Chodba je dlouhá. — Коридор довгий.

postela1

ліжко

Postel je měkká. — Ліжко м'яке.

obývací pokoja1

вітальня, салон

Obývací pokoj je velký. — Вітальня велика.

židlea1

стілець

Židle je pohodlná. — Стілець зручний.

zrcadloa1

дзеркало

Zrcadlo je čisté. — Дзеркало чисте.

křesloa2

крісло

Křeslo je pohodlné. — Крісло зручне.

podlahaa2

підлога

Podlaha je čistá. — Підлога чиста.

televizea1

телевізор

Televize stojí v obývacím pokoji. — Телевізор стоїть у вітальні.

nádobía2

посуд

Nádobí stojí na polici. — Посуд стоїть на полиці.

souseda2

сусід

Soused bydlí vedle nás. — Сусід живе поруч із нами.

stropa2

стеля

Strop je bílý. — Стеля біла.

lampaa1

лампа

Lampa svítí jasně. — Лампа світить яскраво.

psací stůla1

письмовий стіл, парта

Psací stůl je malý. — Письмовий стіл малий.

sprchaa1

душ

Sprcha je v koupelně. — Душ у ванній кімнаті.

kobereca2

килим

Koberec je měkký. — Килим м'який.

terasaa2

тераса

Terasa je široká. — Тераса широка.

koupelnaa1

ванна кімната, ванна

Koupelna je malá. — Ванна кімната маленька.

vanaa1

ванна

Vana je bílá. — Ванна біла.

sklepa2

підвал, льох

Sklep je chladný. — Підвал прохолодний.

nádobaa2

посудина, предмет посуду

Nádoba stojí na stole. — Посудина стоїть на столі.

skříňa1

шафа

Skříň je velká. — Шафа велика.

nábyteka1

меблі

Nábytek je nový. — Меблі нові.

ložnicea1

спальня

Ložnice je tichá. — Спальня тиха.

balkona1

балкон

Balkon je malý. — Балкон малий.

toaletaa1

туалет

Toaleta je čistá. — Туалет чистий.

pohovkaa2

диван, канапа

Pohovka je pohodlná. — Диван зручний.

plota2

паркан, огорожа

Plot je dřevěný. — Паркан дерев'яний.

sousedkaa2

сусідка

Sousedka má malého psa. — У сусідки маленький пес.

Polkaa1

полька

Polka mluví polsky. — Полька говорить польською.

lednicea2

холодильник

Lednice je bílá. — Холодильник білий.

předsíňa2

передпокій

Předsíň je úzká. — Передпокій вузький.

půdab1

горище, чердак

Půda je pod střechou. — Горище знаходиться під дахом.

mísaa2

миска

Mísa stojí na podlaze. — Миска стоїть на підлозі.

vysavača2

пилосос

Vysavač stojí ve skříni. — Пилосос стоїть у шафі.

konvicea2

чайник

Konvice stojí na stole. — Чайник стоїть на столі.

pohovkaa1

софа, диван

Pohovka je měkká. — Софа м'яка.

pračkaa2

пральна машина

Pračka stojí v koupelně. — Пральна машина стоїть у ванній.

žehličkaa2

праска

Žehlička stojí na prkně. — Праска стоїть на дошці.

sporáka1

плита

Sporák stojí v kuchyni. — Плита стоїть на кухні.

talířa1

тарілка

Talíř stojí na stole. — Тарілка стоїть на столі.

šáleka2

чашка, філіжанка

Šálek stojí na podšálku. — Філіжанка стоїть на блюдці.

lžícea1

ложка

Lžíce leží u mísy. — Ложка лежить біля миски.

vidličkaa1

виделка

Vidlička leží vedle talíře. — Виделка лежить біля тарілки.

nůža1

ніж

Nůž leží u prkénka. — Ніж лежить біля дошки.

mýdloa1

мило

Mýdlo je bílé. — Мило біле.

nůžkya2

ножиці

Nůžky leží na psacím stole. — Ножиці лежать на письмовому столі.

svíčkaa2

свічка

Svíčka stojí na stole. — Свічка стоїть на столі.

regála2

стелаж, книжкова шафа

Regál stojí u stěny. — Стелаж стоїть біля стіни.

interiérb1

інтер'єр, внутрішній простір

Interiér domu je světlý. — Інтер'єр будинку світлий.

bytový důma2

багатоквартирний будинок, житловий будинок

Bytový dům stojí u ulice. — Багатоквартирний будинок стоїть на вулиці.

dvůra2

двір, подвір'я

Dvůr je za domem. — Двір знаходиться за будинком.

výtaha1

ліфт

Výtah jede nahoru. — Ліфт їде вгору.

trávníka2

газон, моріжок

Trávník je před domem. — Газон перед будинком.

garáža2

гараж

Garáž stojí vedle domu. — Гараж стоїть поруч із будинком.

jídelnaa2

їдальня

Jídelna je vedle kuchyně. — Їдальня поруч із кухнею.

komína2

димар, комин

Komín je na střeše. — Димар на даху.

adresaa1

адреса

Adresa je na obálce. — Адреса на конверті.

poštovní schránkaa2

поштова скринька

Poštovní schránka stojí u brány. — Поштова скринька стоїть біля воріт.

tapetaa2

шпалери

Tapeta je na stěně. — Шпалери на стіні.

zásuvkaa2

шухляда

Zásuvka je otevřená. — Шухляда відкрита.

prostěradloa2

простирадло

Prostěradlo je na posteli. — Простирадло на ліжку.

krba2

камін

Krb je v obývacím pokoji. — Камін у вітальні.

policea1

полиця

Police je nad psacím stolem. — Полиця над письмовим столом.

závěsa2

штора, завіса

Závěs visí u okna. — Штора висить біля вікна.

komodaa2

комод

Komoda stojí v ložnici. — Комод стоїть у спальні.

budíka1

будильник

Budík zvoní ráno. — Будильник дзвонить уранці.

noční stoleka2

приліжкова тумбочка

Noční stolek stojí u postele. — Приліжкова тумбочка стоїть біля ліжка.

dekaa1

ковдра, плед

Deka leží na posteli. — Плед лежить на ліжку.

polštářa1

подушка

Polštář leží na posteli. — Подушка лежить на ліжку.

matracea2

матрац

Matrace leží na posteli. — Матрац лежить на ліжку.

umyvadloa2

умивальник

Umyvadlo je v koupelně. — Умивальник у ванній.

prádelnaa2

пральня

Prádelna je v přízemí. — Пральня на першому поверсі.

šampona1

шампунь

Šampon stojí ve sprše. — Шампунь стоїть під душем.

ručníka1

рушник

Ručník visí v koupelně. — Рушник висить у ванній.

papírový kapesníka1

паперова хустинка, серветка

Papírový kapesník leží na stole. — Паперова хустинка лежить на столі.

holit sea2

голитися

Rád se holím ráno. — Я люблю голитися вранці.

toaletní papíra1

туалетний папір

Toaletní papír je v koupelně. — Туалетний папір у ванній.

mrazáka2

морозильна камера, морозильник

Mrazák stojí v kuchyni. — Морозильна камера стоїть на кухні.

kuchyňský dřeza2

кухонна мийка

Kuchyňský dřez je u okna. — Кухонна мийка біля вікна.

kohouteka1

кран

Kohoutek je nad dřezem. — Кран над мийкою.

mikrovlnná troubaa1

мікрохвильова піч, мікрохвильовка

Mikrovlnná trouba stojí v kuchyni. — Мікрохвильова піч стоїть на кухні.

stoličkaa1

табуретка, табурет

Stolička stojí u stolu. — Табуретка стоїть біля столу.

kuchyňský stůla2

кухонний стіл

Kuchyňský stůl stojí u okna. — Кухонний стіл стоїть біля вікна.

mixéra1

міксер

Mixér stojí v kuchyni. — Міксер стоїть на кухні.

toustovača1

тостер

Toustovač stojí na stole. — Тостер стоїть на столі.

láheva1

пляшка

Láhev stojí na stole. — Пляшка стоїть на столі.

ubrusa1

скатертина

Ubrus leží na stole. — Скатертина лежить на столі.

barvaa1

фарба

Barva je ještě mokrá. — Фарба ще мокра.

ventilátora2

вентилятор

Ventilátor stojí u okna. — Вентилятор стоїть біля вікна.

klimatizacea2

кондиціонер

Klimatizace je na stěně. — Кондиціонер на стіні.

parapeta2

підвіконня

Parapet je pod oknem. — Підвіконня під вікном.

ložní prádloa2

постільна білизна, постіль

Ložní prádlo leží na posteli. — Постільна білизна лежить на ліжку.

inzeráta2

оголошення

Inzerát vypadá velmi dobře. — Оголошення виглядає дуже добре.

nájema2

орендна плата, квартплата

Nájem je dva tisíce zlotých. — Оренда коштує дві тисячі злотих.

poplateka2

плата, збір

Poplatek za internet je zvlášť. — Плата за інтернет іде окремо.

elektřinaa2

електрика

Elektřina se platí zvlášť. — Електрика оплачується окремо.

plyna2

газ

Plyn se platí zvlášť. — Газ оплачується окремо.

topenía2

опалення

Topení funguje velmi dobře. — Опалення працює дуже добре.

spotřebab1

споживання, витрата

Spotřeba vody je velmi vysoká. — Споживання води дуже високе.

smlouvaa2

договір, контракт

Smlouva je na jeden rok. — Договір укладений на один рік.

stěhovánía2

переїзд

Stěhování bude v sobotu. — Переїзд буде в суботу.

majitela2

власник, господар

Majitel už podepsal smlouvu. — Власник уже підписав договір.

kaucea2

застава, депозит

Kauce činí dva tisíce zlotých. — Застава становить дві тисячі злотих.

patroa1

поверх

Druhé patro je velmi tiché. — Другий поверх дуже тихий.