Польські слова: подорожі

miastoa1

місто

Miasto jest duże. — Місто велике.

drogaa1

дорога, шлях

Droga jest długa. — Дорога довга.

samochóda1

автомобіль, машина

Samochód jest szybki. — Автомобіль швидкий.

ulicaa1

вулиця

Ulica jest długa. — Вулиця довга.

samolota1

літак

Samolot leci wysoko. — Літак летить високо.

podróża2

подорож, поїздка

Podróż jest długa. — Подорож довга.

chodzića1

ходити

Pierwszoklasista chodzi do szkoły. — Першокласник ходить до школи.

hotela2

готель

Hotel jest dobry. — Готель хороший.

kieruneka2

напрямок

Ten kierunek prowadzi do centrum. — Цей напрямок веде до центру.

pociąga1

потяг, поїзд

Pociąg jedzie szybko. — Потяг їде швидко.

mosta2

міст

Most jest długi. — Міст довгий.

morzea1

море

Morze jest niebieskie. — Море синє.

przystaneka1

зупинка

Przystanek jest blisko. — Зупинка близько.

przejście dla pieszycha2

пішохідний перехід

Przejście dla pieszych jest przy szkole. — Пішохідний перехід розташований біля школи.

lotniskoa2

аеропорт

Lotnisko jest daleko. — Аеропорт далеко.

pojazda2

транспортний засіб

Pojazd stoi przy drodze. — Транспортний засіб стоїть біля дороги.

wakacjea1

канікули, відпустка

Wakacje są długie. — Канікули довгі.

autobusa1

автобус

Autobus jest czerwony. — Автобус червоний.

tora2

колія

Tor jest wolny. — Колія вільна.

dworzeca2

вокзал

Dworzec jest duży. — Вокзал великий.

bileta1

квиток

Bilet jest tani. — Квиток дешевий.

mapaa1

карта, мапа

Mapa jest duża. — Карта велика.

rowera1

велосипед

Rower jest zielony. — Велосипед зелений.

plażaa2

пляж

Plaża jest piaszczysta. — Пляж піщаний.

metroa1

метро

Metro jest szybkie. — Метро швидке.

wycieczkaa1

екскурсія, поїздка

Wycieczka jest jutro. — Екскурсія завтра.

tramwaja1

трамвай

Tramwaj jest żółty. — Трамвай жовтий.

chodnika2

тротуар

Chodnik jest mokry. — Тротуар мокрий.

przewodnika2

гід, екскурсовод

Przewodnik pokazuje zamek. — Екскурсовод показує замок.

rondoa2

кругове перехрестя

Rondo jest blisko szkoły. — Кільце близько до школи.

paszporta1

паспорт

Paszport jest w torbie. — Паспорт у сумці.

taksówkaa1

таксі

Taksówka jest żółta. — Таксі жовте.

skrzyżowaniea2

перехрестя

Skrzyżowanie jest za rogiem. — Перехрестя за рогом.

wagona2

вагон

Wagon jest czysty. — Вагон чистий.

walizkaa2

валіза

Walizka jest ciężka. — Валіза важка.

przedziała2

купе

Przedział jest cichy. — Купе тихе.

przyjazda2

прибуття, приїзд

Przyjazd jest o dziewiątej. — Прибуття о дев'ятій.

perona2

платформа, перон

Peron jest szeroki. — Перон широкий.

bagaża2

багаж

Bagaż jest ciężki. — Багаж важкий.

poczekalniaa2

зал очікування

Poczekalnia jest ciepła. — Зал очікування теплий.

odjazda2

відправлення, від'їзд

Odjazd jest o ósmej. — Відправлення о восьмій.

turystaa1

турист

Turysta patrzy na mapę. — Турист дивиться на карту.

turystkaa2

туристка

Turystka czyta przewodnik. — Туристка читає путівник.

kasownikb1

валідатор

Kasownik jest przy drzwiach. — Валідатор біля дверей.

w drogęa2

в дорогу, вирушаємо

Dzieci, w drogę! — Діти, в дорогу!

kasa biletowaa2

квиткова каса

Kasa biletowa jest otwarta. — Квиткова каса відкрита.

bilet ulgowya2

пільговий квиток

Bilet ulgowy jest tańszy. — Пільговий квиток дешевший.

bilet normalnya2

звичайний квиток

Bilet normalny jest droższy. — Звичайний квиток дорожчий.

bilet jednorazowya2

одноразовий квиток

Bilet jednorazowy jest tani. — Одноразовий квиток дешевий.

rozkład jazdya2

розклад руху

Rozkład jazdy wisi tutaj. — Розклад руху висить тут.

miejsce siedzącea2

сидяче місце

Miejsce siedzące jest wolne. — Сидяче місце вільне.

stacja kolejowaa2

залізнична станція

Stacja kolejowa jest mała. — Залізнична станція мала.

dworzec kolejowya2

залізничний вокзал

Dworzec kolejowy jest duży. — Залізничний вокзал великий.

dworzec autobusowya2

автовокзал

Dworzec autobusowy jest blisko. — Автовокзал близько.

kolejka linowab1

канатна дорога

Kolejka linowa wjeżdża na szczyt. — Канатна дорога підіймається на вершину.

szlak turystycznya2

туристична стежка, туристичний маршрут

Szlak turystyczny jest łatwy. — Туристична стежка легка.

motocykla2

мотоцикл

Motocykl stoi przy domu. — Мотоцикл стоїть біля будинку.

ciężarówkaa1

вантажівка

Ciężarówka jedzie po drodze. — Вантажівка їде дорогою.

koleja1

залізниця

Kolej łączy dwa miasta. — Залізниця з'єднує два міста.

trolejbusa2

тролейбус

Trolejbus jedzie przez miasto. — Тролейбус їде через місто.

łódkaa1

човен

Łódka płynie po jeziorze. — Човен пливе по озеру.

helikoptera2

вертоліт

Helikopter leci nad miastem. — Вертоліт летить над містом.

proma2

пором

Prom płynie do miasta. — Пором пливе до міста.

pieszoa1

пішки

Idę pieszo do domu. — Я йду пішки додому.

paliwoa2

паливо, пальне

Paliwo jest drogie dzisiaj. — Паливо сьогодні дороге.

silnika2

двигун

Silnik pracuje bardzo głośno. — Двигун працює дуже гучно.

prędkośća1

швидкість

Prędkość jest zbyt duża. — Швидкість занадто велика.

wóz strażackia2

пожежна машина

Wóz strażacki jedzie szybko. — Пожежна машина їде швидко.

oponaa2

шина

Opona jest całkiem nowa. — Шина зовсім нова.

kaska2

шолом

Kask leży na stole. — Шолом лежить на столі.

zapiąća2

пристебнути, застебнути

Chcę zapiąć pas. — Я хочу пристебнути ремінь.

nad morzema2

біля моря, на морі

Jesteśmy nad morzem latem. — Улітку ми на морі.

trasaa2

маршрут, траса

Trasa jest bardzo długa. — Маршрут дуже довгий.

atrakcja turystycznaa2

визначна пам'ятка

Gdzie znajduje się najbliższa atrakcja turystyczna? — Де знаходиться найближча визначна пам’ятка?

cel podróżya2

пункт призначення, мета подорожі

Cel podróży to Kraków. — Мета подорожі — Краків.

rejsa2

круїз, рейс

Rejs zaczyna się rano. — Круїз починається вранці.

ośrodek wypoczynkowya2

база відпочинку, відпочинковий комплекс

Ośrodek wypoczynkowy leży nad jeziorem. — База відпочинку розташована біля озера.

międzynarodowya2

міжнародний

Międzynarodowy lot jest długi. — Міжнародний рейс довгий.

cudzoziemieca2

іноземець

Cudzoziemiec mówi po polsku. — Іноземець говорить польською.

podróżnikb1

мандрівник

Podróżnik idzie przez las. — Мандрівник іде через ліс.

pasażera2

пасажир

Pasażer czeka na peronie. — Пасажир чекає на пероні.

lota2

політ, рейс

Lot trwa dwie godziny. — Політ триває дві години.

hala przylotówa2

зал прильоту

Hala przylotów jest duża. — Зал прильоту великий.

lataća2

літати

Lubię latać samolotem. — Я люблю літати літаком.

odprawiać sięb1

реєструватися

Wolę odprawiać się online. — Я волію реєструватися онлайн.

przylatywaća2

прилітати

Samolot z Londynu powinien przylatywać rano. — Літак із Лондона має прилітати вранці.

porta2

порт

Port leży nad morzem. — Порт розташований біля моря.

wizaa2

віза

Do niektórych krajów potrzebna jest wiza. — Для поїздки до деяких країн потрібна віза.

płynąća1

пливти, плисти

Chcę płynąć łódką. — Я хочу пливти човном.

przygodab1

пригода

Przygoda zaczyna się rano. — Пригода починається вранці.

rozpalać ogieńa2

розпалювати вогонь

Lubię rozpalać ogień wieczorem. — Я люблю розпалювати вогонь увечері.

namiota2

намет

Namiot stoi na skraju lasu. — Намет стоїть на краю лісу.

lornetkab1

бінокль

Lornetka leży w plecaku. — Бінокль лежить у рюкзаку.

wspinać sięa2

підійматися, карабкатися

Lubię wspinać się wysoko. — Я люблю підійматися високо.

obóza2

табір

Obóz jest blisko lasu. — Табір близько до лісу.

wędrówkab1

мандрівка, піша прогулянка, похід

Wędrówka zaczyna się rano. — Мандрівка починається вранці.

opalać sięa2

засмагати

Lubię opalać się latem. — Я люблю засмагати влітку.

krem przeciwsłonecznya2

сонцезахисний крем

Krem przeciwsłoneczny jest w torbie. — Сонцезахисний крем у сумці.

robić zdjęciaa1

фотографувати, робити фотографії

Chcę robić zdjęcia morza. — Я хочу фотографувати море.

taras widokowya2

оглядовий майданчик

Taras widokowy jest bardzo wysoki. — Оглядовий майданчик дуже високий.

miejscowyb1

місцевий

Miejscowy sklep jest mały. — Місцевий магазин малий.

tradycyjnya2

традиційний

Tradycyjny obiad jest smaczny. — Традиційний обід смачний.

kulturaa2

культура

Kultura Polski jest ciekawa. — Культура Польщі цікава.

pamiątkaa2

сувенір, річ на згадку

Pamiątka leży na stole. — Сувенір лежить на столі.

walutab1

валюта

Polska waluta to złoty. — Польська валюта — злотий.

odlota2

відліт

Odlot jest o ósmej. — Відліт о восьмій.

odległośća2

відстань

Odległość jest bardzo duża. — Відстань дуже велика.

na pokładzieb1

на борту

Jesteśmy na pokładzie statku. — Ми на борту корабля.

hulajnogaa1

самокат

Hulajnoga stoi przy domu. — Самокат стоїть біля будинку.

paragona2

чек

Paragon leży w torbie. — Чек лежить у сумці.

towara2

товар

Towar jest dobry. — Товар добрий.

podateka2

податок

Ludzie płacą wysoki podatek. — Люди сплачують високий податок.

sklep wolnocłowyb1

магазин безмитної торгівлі, duty-free

Gdzie jest sklep wolnocłowy? — Де магазин безмитної торгівлі?

TAX FREEa2

TAX FREE, система повернення ПДВ

Czy ten sklep oferuje TAX FREE? — Цей магазин оформлює TAX FREE?

zwrot VATa2

повернення ПДВ

Gdzie mogę otrzymać zwrot VAT? — Де я можу отримати повернення ПДВ?

VATa2

ПДВ, податок на додану вартість

Czy cena zawiera VAT? — Ціна включає ПДВ?

cłob1

мито, митний збір

Gdzie mogę zapłacić cło? — Де можна сплатити мито?

kontrola celnaa2

митний контроль

Gdzie odbywa się kontrola celna? — Де проходить митний контроль?

potwierdzićb1

підтвердити

Gdzie mogę potwierdzić dokument? — Де можна підтвердити документ?

celnika2

митник

Celnik sprawdza mój bagaż. — Митник перевіряє мій багаж.

deklarowaćb1

декларувати

Czy muszę coś deklarować? — Мені потрібно щось декларувати?